lunedì 30 settembre 2013

Flag Party 27/09

As I told you a few posts ago, on Friday night I was at a flag party theme. After having given up the idea of going around dressed as caprese, I (strangely) came up with something original ....
☆ The European Flag! ☆
I already had a dress in a beautiful blue, so Anna and I (who wanted to accompany me in this crazy business) went to look for what we needed. The idea was to find some simple adhesives in the shape of stars, but it didn't go as planned, hahaha!
So we bought adhesive gold paper, we started to work a few hours before the party ... and we realized we didn't know what we were going against ...

Since our hand-drawn stars sucked (despite my grandmother taught me years ago, thanks to the game "  Connect the dots"), we opted to tread the image from the phone, obtaining a mold!
From there it was all downhill, we just cut and cut and cut ..
We have also added the inscription EU ITALY front and behind! What do you think?


Como os dije hace algunos posts, viernes por la noche estaba en un tema de la fiesta los cuales eran los colores de su bandera. Después de haber renunciado a la idea de andar vestida de caprese, me (extrañamente) ocurrió algo original ....
☆ La bandera europea! ☆
Ya tenía un vestido en un hermoso color azul, por lo que Anna y yo (que quiso acompañarme en este negocio loco) nos fuimos a buscar lo que necesitábamos. La idea era encontrar una simple adhesivo en forma de estrellas, 
pero supuse si podía ir bien, jajaja!
Así que compramos oro de papel adhesivo, comenzamos a trabajar un par de horas antes de la fiesta ... y nos dimos cuenta de que, obviamente, no sabíamos lo que estábamos yendo en contra de ...

Como nuestras estrellitas dibujados a mano eran más que una mierda (a pesar de que mi abuela me enseñó hace años, gracias a el juego de conectar los puntos), optamos por recorrer la imagen desde el teléfono, obteniendo un molde!
A partir de ahí todo es cuesta abajo, que era suficiente cortar ..
También hemos añadido la inscripción de la UE frente e Italia por detrás!

Come vi avevo anticipato qualche post fa, venerdì sera sono stata ad una festa cui tema erano i colori della propria bandiera. Dopo aver rinunciato all'idea di andarmene in giro vestita da caprese, mi è (stranamente) venuto in mente qualcosa di originale....
La bandiera europea!
Avevo già un vestito di un bel blu acceso, quindi io e Anna (che ha voluto accompagnarmi in questa folle impresa) siamo andate a cercare ciò che ci serviva. L'idea era di trovare di semplici adesivi a forma di stelline, ma figurati se poteva andarci bene, ahahah!
Quindi abbiamo comprato della carta adesiva oro, ci siamo messe al lavoro qualche ora prima della festa...e ci siamo rese conto che evidentemente non sapevamo a cosa stavamo andando in contro...
Siccome le nostre stelline disegnate a mano facevano più che schifo (nonostante mia nonna mi abbia insegnato anni fa grazie al gioco unisci i puntini), abbiamo optato per calcare l'immagine dal cellulare, ricavandone uno stampo!
Da lì tutto in discesa, è bastato tagliare..
Abbiamo anche aggiunto la scritta UE davanti e ITALIA dietro!
Che ne pensate? Ho un futuro come costumista? :D vi piace l'idea?

6 commenti:

  1. mara... perdona zia rita per:
    -essere rimasta indietro con i post, ma ho appena recuperato!
    -non aver preparato nulla ma sto recuperando per novembre

    e poi aggiungo... grazie per il tour di malaga... avendola visitata mi ha fatto proprio piacere rivedere i posti conosciuti!

    brava per la tua vita... bello il vestito, sei stata geniale... bello il museo del vino e la fabbrica della san miguel (quelli non li ho visti), dolcissima tu e le cosine che ti sei portata da casa!!!!
    Ma quel portafoto lo conosco vero???? Beh se è lui mi fa piacere che lo usi e che sia con te (c'è qualcosa di zia rita finchè on arriva qualcosa di nuovo! :P)

    sei bellissima ma questo lo sai già :) e fortunata perchè hai una mamma meravigliosa che ti ha lasciata volare via per inseguire i tuoi sogni!
    baci

    RispondiElimina
  2. <3 Grazie zia Rita per le belle parole!
    Spero di vederti presto!!! :D
    Certo che il portafoto è quello! :)

    RispondiElimina
  3. Ma in effetti mi chiedevo da dove arrivassero quei micro vestiti tutti stellati!!! Siete state bravissime!

    RispondiElimina
  4. Bravissime davvero!! Conferma che la genetica non è un'opinione... ;)

    RispondiElimina
  5. Complimenti Mara, hai avuto un'idea geniale e l'hai realizzata benissimo!!!
    Gio'

    RispondiElimina